J’etais devant le parterre de roses ou je lui avais fait l’aveu de mon amour, ou j’avais recu d’elle une promesse, mais, aussi, ou je l’avais tenue pendant une minute dans mes bras, ou elle avait eu l’eclair d’un vertige. A cette voix, a ces paroles, la dame releva son voile d’une main tremblante, regarda Zadig, jeta un cri d’attendrissement, de surprise, et de joie, et succombant sous tous les mouvements divers qui assaillaient a-la-fois son ame, elle tomba evanouie entre ses bras.